- When the counselor left, we had a pillow fight. When the cat's away, the mice will play.
- The convicts started their fights as soon as the jailer left. When the cat's away, the mice will play.
Meaning:
When the person in charge is absent, people will usually do as they please and take advantage of the freedom.
